Doprecyzowanie pojęcia siedziby przedsiębiorstwa miało na celu wyeliminowanie nadużywania zasad koordynacji przez spółki-skrzynki pocztowe. Według nowej analizy ELMI, efektem ubocznym tego rozwiązania będzie podważenie zasady stabilności jednego ustawodawstwa dla pracowników wykonujących pracę w dwóch lub więcej państwach członkowskich. W analizie przedstawiamy kryterium połączeń kapitałowych i osobowych, które pozawala odróżnić przedsiębiorstwo lokalne, które osiągnęło sukces na wspólnym rynku usług od spółki-skrzynki. Analiza wpisuje się w aktualne prace nad nowelizacją rozporządzeń o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego.
